Expert German-to-English and English-to-German Translations!

Cultural translations of advertising or marketing communications copy can be far more rewarding. The copy must have the identical tone and content and sell just as effectively in one language as the other. That's why Chuck Lustig, located near Dallas, Texas has teamed up with Marion Schimmelpfennig, located near Bonn, Germany. Both are seasoned, talented and highly capable copywriters, and they're dedicated to working together to supply companies like yours with faithful, results-oriented German-English and English-German translations.

Adapting German copy for the U.S. market?

Adapting U.S. English copy for the German market?

Or, look at Chuck's or Marion's Web site.

Back to Menu